Fletoret zyrtare

te plota i gjen ne QPZ por duhen hapur nje nga nje per te pare permbajtjen dhe te ha pak kohe
kohet e fundit kane dhene mundesine per te kopjuar ne file-t pdf qe publikohen aty

shpeshhere, nje titull i caktuar i nje ligji apo vendimi apo ..., permban edhe norma qe nuk lidhen me te e qe jane te rendesishme

Nr.136 13 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 316
datë 16.9.2010
Për disa shtesa në ligjin nr. 7764, datë 2.11.1993 “Për
investimet e huaja” ………………………………………………
7435
Ligj nr.10 323
datë 23.9.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.9780, datë
16.7.2007 “Për inspektimin e ndërtimit”, të ndryshuar ……
7438
Ligj nr.10 324
datë 23.9.2010
Për disa shtesa në ligjin nr. 8402, datë 10.9.1998 “Për
kontrollin dhe disiplinimin e punimeve të ndërtimit”, të
ndryshuar …………………………………………………………
7439
Ligj nr.10 325
datë 23.9.2010
Për bazat e të dhënave shtetërore …………………………
7440
Vendim i KM
nr.752, datë 8.9.2010
Për miratimin e “Standardeve të shërbimit të kujdestarisë
për fëmijët në nevojë” ………………………………………….
7443
Vendim i KM
nr.759, datë 15.9.2010
Për kuotat financiare të ushqimit në mensa e konvikte,
bursat e shtetit dhe pagesat e nxënësve e të studentëve, në
institucionet arsimore publike, për vitin shkollor 2010-2011
7463
Kërkesë e METE
nr.2727/6, datë 29.9.2010
Për shpronësim, me interes publik, të pasurive të
paluajtshme të tipit tokë bujqësore, tokë truall, ndërtim,
shtëpi banimi dhe kulturave bujqësore, që preken nga
ndërtimi i centralit elektrik me erë (parqe eolike).…………
7469

Nr.137 13 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.755, datë 15.9.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga
ndërtimi i linjës 400 kV, Tiranë-Podgoricë, qarku i Lezhës
7475
Vendim i KM
nr.793, datë 24.9.2010
Për zbatimin e ligjit nr.10 142, datë 15.5.2009 “Për
sigurimin shoqëror suplementar të ushtarakëve të Forcave
të Armatosura, të punonjësve të Policisë së Shtetit, të
Gardës së Republikës, të Shërbimit Informativ të Shtetit,
të Policisë së Burgjeve, të Policisë së Mbrojtjes nga Zjarri
dhe të shpëtimit e të punonjësve të Shërbimit të Kontrollit
të Brendshëm në Republikën e Shqipërisë” …………………
7487
Kërkesë për shpalljen të zhdukur dhe të vdekur të shtetases
Majlinda Tufi (Këmbaci).........................................
7510
Kërkesë për shpalljen të vdekur të personave: Geg Matrizi,
Vitore Deda dhe Flora Matrizi..................................
7510
Kërkesë për shpalljen të zhdukur të shtetasit Haxhi Tata.... 7510

Nr.138 14 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 320
datë 23.9.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes së huasë ndërmjet Këshillit
të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe Bankës
Islamike për Zhvillim (IDB) për pjesëmarrjen në
financimin e projektit të rindërtimit të rrugëve dytësore dhe
lokale”................................................................
7515
Ligj nr.10 321
datë 23.9.2010
Për ratifikimin e instrumenteve që ndryshojnë Kushtetutën
dhe Konventën e Bashkimit Ndërkombëtar të
Telekomunikacioneve (Gjenevë, 1992), të ndryshuar nga
Konferenca Fuqiplotë (Antalya, 2006)..........................
7527
Vendim i KM
nr.813, datë 13.10.2010
Për ekzekutimin e vendimit të Gjykatës Europiane për të
Drejtat e Njeriut, datë 20.4.2010, për çështjet nr.12315/04
dhe nr.17605/04 “Laska dhe Lika kundër Shqipërisë”.......
7540
Udhëzim MPPT
nr.22, datë 12.10.2010
Për procedurat e shitjes së objekteve të miratuara për
privatizim sipas vendimit nr.676, datë 18.6.2009 të
Këshillit të Ministrave “Për kalimin e përgjegjësisë së
administrimit, nga Ministria e Arsimit dhe Shkencës
Ministrisë së Punëve Publike, Transportit dhe
Telekomunikacionit, për Entin Kombëtar të Banesave, të
objekteve të ish-Qytetit të Nxënësve, pranë Shkollës së
Mesme Teknologjike, Tiranë”, vendimit nr.678, datë
18.6.2009 të Këshillit të Ministrave “Për kthimin në fond
banesash të disa objekteve të ish-Kombinatit të Tekstileve
të Pambukta, në Tiranë, të Ndërmarrjes Mekanike-Tekstili,
Tiranë, dhe të ish-Shkollës së Partisë, Tiranë”, vendimit
nr.708, datë 23.6.2009 të Këshillit të Ministrave “Për
kalimin e përgjegjësisë së administrimit, nga Ministria e
Arsimit dhe Shkencës Ministrisë së Punëve Publike,
Transportit dhe Telekomunikacionit për Entin Kombëtar të
Banesave, të objekteve të ish-konviktit dhe të Shkollës
Komunale, Tiranë, me qëllim privatizimi”, vendimit
nr.1285, datë 23.12.2009 të Këshillit të Ministrave “Për
kalimin e ish-objektit të kursit të ndërlidhjes së PTT–së,
Tiranë, nga ish-Ministria e Ekonomisë dhe Privatizimit, sot
Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës, në
përgjegjësi administrimi të Ministrisë së Punëve Publike,
Transportit dhe Telekomunikacionit, për Entin Kombëtar të
Banesave, për qëllim privatizimi”, vendimit nr.601 datë
23.7.2010 të Këshillit të Ministrave “Për kalim objektesh
në përgjegjësi administrimi të Ministrisë së Punëve Publike
dhe Transportit për Entin Kombëtar të Banesave, të
objektit ish-kopshti nr.26, në Tiranë, me qëllim
privatizimi”........................................................
7541
Kërkesë për shpalljen të zhdukur të shtetasit Sadetin
Sharkiqi..............................................................
7546

Nr.139 18 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.750, datë 14.7.2010
Për miratimin e rregullave të inspektimit karantinor
fitosanitar..............................................................
7551

Nr.140 20 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 314
datë 16.9.2010
Për ratifikimin e protokollit shtesë të marrëveshjes ndërmjet
Republikës së Shqipërisë dhe Agjencisë Ndërkombëtare të
Energjisë Atomike për zbatimin e garancive në të gjitha
veprimtaritë bërthamore të Shqipërisë............................
7611
Ligj nr.10 322
datë 23.9.2010
Për ratifikimin e shtesës së kontratës koncesionare “Për
prodhimin dhe shpërndarjen e kartave të identitetit dhe të
pasaportave elektronike” ndërmjet Ministrisë së Brendshme të
Republikës së Shqipërisë dhe grupimit të SAGEM SECURITE
dhe Fondit Shqiptaro-Amerikan të Ndërmarrjeve………………
7639
Urdhër i MD
nr.6777/5, datë 30.9.2010
Për miratimin e rregullores “Për marrëdhënien e gjykatës
me publikun”.........................................................
7639

Nr.141 22 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 336
datë 21.10.2010
Për një ndryshim në ligjin nr.10 267, datë 15.4.2010 “Për
ratifikimin e marrëveshjes së mandatimit ndërmjet
Republikës së Shqipërisë dhe Deutsche Bank AG, London e
J.P. Morgan Securities, LTD, si menaxherë bashkëdrejtues,
për transaksionin e emetimit të Eurobondit, deri në 400
milionë euro, dhe miratimin e dokumenteve të tjera të
transaksionit”, të ndryshuar……………………………………
7651
Vendim i KM
nr.762, datë 1.9.2010
Për miratimin e marrëveshjes së rinovuar, ndërmjet Këshillit
të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe shoqërisë
“Microsoft Corporation”, për projektin e partneritetit
strategjik në fushën e teknologjisë së informacionit………….
7651
Vendim i KM
nr.764, datë 28.9.2010
Për miratimin, në parim, të një marrëveshjeje ndihme,
ndërmjet Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë
dhe Qeverisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës “Për
qeverisjen me drejtësi dhe në mënyrë demokratike e për
investimin në njerëz e rritjen ekonomike”……………………
7657
Kërkesë e MPPT
nr.4688/2, datë 27.9.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme, pronë private, tokë arë dhe truall, që preken
nga ndërtimi i segmentit rrugor “By Pass Plepa – Kavajë –
Rrogozhinë”, loti 5, mbikalimi, loti 6, rrugët dytësore, loti
1 dhe 2, rrugët dytësore nga ana e hekurudhës, loti 6-12
objektet, loti 9, rrugët dytësore…………………………………
7670
Kërkesë e METE
nr.2727/9, datë 29.9.2010
Për shpronësim, me interes publik, të pasurive të
paluajtshme, të tipit tokë bujqësore, tokë truall, ndërtim,
shtëpi banimi dhe kulturave bujqësore, që preken nga
ndërtimi dhe shfrytëzimi i linjës tregtare, me rrymë të
vazhduar, të interkonjeksionit “Vlorë (Shqipëri) – Brindizi
Jug (Itali)”…………………………………………………………
7680
Kërkesë e MPPT
nr.5304/2, datë 30.9.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken si rezultat i ndërtimit
të segmentit rrugor Maminas - Autostradë…………………..
7684

Nr.142 25 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 326
datë 30.9.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes për RACVIAC – Qendra
për Bashkëpunim për Sigurinë”…………………………………
7691
Ligj nr.10 327
datë 30.9.2010
Për disa shtesa në ligjin nr.9290, datë 7.10.2004 “Për
produktet e ndërtimit”, të ndryshuar…………………………..
7700
Ligj nr.10 328
datë 30.9.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.8952, datë
10.10.2002 “Për dokumentin e identitetit të shtetasve
shqiptarë”, të ndryshuar…………………………………………
7701
Ligj nr.10 329
datë 30.9.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.9669, datë
18.12.2006 “Për masat ndaj dhunës në marrëdhëniet
familjare”, të ndryshuar…………………………………………
7703
Dekret nr.6699
datë 5.10.2010
Për lejim lënieje të shtetësisë shqiptare………………………..
7705
Dekret nr.6701
datë 6.10.2010
Për dhënie të shtetësisë shqiptare………………………………
7705
Dekret nr.6718
datë 11.10.2010
Për dhënie të shtetësisë shqiptare……………………………….
7706
Vendim i KM
nr.734, datë 1.9.2010
Për përcaktimin e kritereve dhe të procedurave, për krijimin
e rezervave strategjike të lëndës drusore në këmbë…………
7706
Vendim i KM
nr.788, datë 29.9.2010
Për shpalljen e zonës arkeologjike “A” të Gradishtës së
Selcës, rrethi i Pogradecit, dhe miratimin e rregullores së
administrimit……………………………………………………….
7707
Udhëzim i MPPT dhe MF
nr.13/1, datë 8.9.2010
Për disa ndryshime e shtesa në udhëzimin nr.6257, datë
2.9.2008 “Mbi përcaktimin e masës së subvencionit për
familjet që përfitojnë kredi të lehtësuara nga shteti”, i
ndryshuar…………………………………………………………..
7711
Udhëzim i MF
nr.35, datë 7.10.2010
Për një ndryshim në udhëzimin nr.7, datë 16.6.2003 “Për
akcizat”, i ndryshuar……………………………………………..
7712
Vendim i GJK
nr.34, datë 8.10.2010
Me objekt shfuqizimin e vendimit nr.156, datë 3.4.2009 të
Kolegjit Penal të Gjykatës së Lartë, të vendimit nr.65, datë
12.2.2007 të Gjykatës së Apelit Durrës, të vendimit nr.293,
datë 11.5.2006 të Kolegjit Penal të Gjykatës së Lartë, të
vendimit nr.197, datë 3.6.2005 të Gjykatës së Apelit Durrës
dhe të vendimit nr.310 datë 14.5.2004 të Gjykatës së
Rrethit Gjyqësor Durrës, si të papajtueshme me Kushtetutën
7714

Nr.143 27 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.765, datë 24.9.2010
Për një shtesë në vendimin nr.53, datë 21.1.2009 të Këshillit
të Ministrave “Për ngarkimin e Ministrisë së Brendshme për
kryerjen e procedurave të prokurimit publik, në emër dhe për
llogari të Kryeministrisë, ministrive dhe institucioneve të
varësisë, për disa mallra dhe shërbime”, të ndryshuar ………
7719
Vendim i KM
nr.766, datë 24.9.2010
Për rishpërndarje fondesh, brenda buxhetit të vitit 2010,
miratuar për Këshillin e Lartë të Drejtësisë, për shpenzime
korente, ndërmjet programeve ……………………………………
7719
Vendim i KM
nr.767, datë 24.9.2010
Për një shtesë në vendimin nr.228, datë 13.4.2001 të Këshillit
të Ministrave “Për dietat e nëpunësve, që dërgohen me
shërbim jashtë vendbanimit të tyre”, të ndryshuar …………....
7720
Vendim i KM
nr.768, datë 24.9.2010
Për miratimin e listës së inventarit të pronave të paluajtshme
shtetërore, në komunën Hajmel, të qarkut të Shkodrës ……….
7720
Vendim i KM
nr.769, datë 24.9.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen në pronësi ose në
përdorim të bashkisë Bajram Curri, të qarkut të Kukësit ……..
7721
Vendim i KM
nr.770, datë 24.9.2010
Për miratimin e listës përfundimtare të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen në pronësi ose në
përdorim të bashkisë Roskovec, të qarkut të Fierit …………….
7722
Vendim i KM
nr.771, datë 24.9.2010
Për një shtesë në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të Këshillit
të Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të fondeve
buxhetore”, të ndryshuar …………………………....…………….
7723
Vendim i KM
nr.772, datë 24.9.2010
Për zbatimin e Rregullores Ndërkombëtare të Shëndetit ……..
7723
Vendim i KM
nr.775, datë 24.9.2010
Për administrimin e financimeve të huaja në Republikën e
Shqipërisë ………………………………………………………….….
7724
Vendim i KM
nr.776, datë 24.9.2010
Për caktimin e shpërblimit të kryetarit dhe të anëtarëve të
këshillit drejtues të Autoritetit të Aviacionit Civil ………….….
7727
Vendim i KM
nr.777, datë 24.9.2010
Për miratimin e rregullave për kryerjen e inspektimit,
çështjet, metodologjinë, frekuencat e për mënyrën e njoftimit
dhe të procedurave që ndjek administratori për zbatimin e
tyre…………………………………………………….……………….
7727
Vendim i KM
nr.778, datë 24.9.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të pasurive
të paluajtshme, pronë private, tokë arë, që preken nga
ndërtimi i segmentit rrugor “By Pass, Plepa-Kavajë -
Rrogozhinë, lotet 9, 10, 11 e 12” …………………………....….
7730
Vendim i KM
nr.779, datë 24.9.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të pasurive
të paluajtshme, pronë private (tokë arë, truall dhe objekte), që
preken nga ndërtimi i segmentit rrugor “Unaza veriore, Korçë
(dritat e verdha, kryqëzimi Korçë - Kapshticë)” ……………….
7732
Vendim i KM
nr.781, datë 29.9.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.513, datë 30.6.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për shpronësimin, për interes publik,
të pronarëve të pasurive të paluajtshme, pronë private, që
preken nga ndërtimi i linjës 400 kV, Tiranë-Podgoricë, qarku
Durrës”……………………………………….……………………….
7739
Vendim i KM
nr.782, datë 29.9.2010
Për disa shtesa në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të
fondeve buxhetore”, të ndryshuar …………………………........
7741
Vendim i KM
nr.783, datë 29.9.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.638, datë 18.9.2003 të
Këshillit të Ministrave “Për miratimin e strukturës dhe të
nivelit të pagave të punonjësve të infermieristikës, në sistemin
e Ministrisë së Shëndetësisë”, të ndryshuar ……...…………….
7742
Vendim i KM
nr.784, datë 29.9.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.306, datë 27.6.2002 të
Këshillit të Ministrave “Për miratimin e strukturës dhe të
nivelit të pagave të punonjësve me arsim të lartë në sistemin e
Ministrisë së Shëndetësisë dhe Spitalin Ushtarak Qendror
Universitar, në sistemin e Ministrisë së Mbrojtjes”, të
ndryshuar ……………………………………....…………………….
7745
Vendim i KM
nr.785, datë 29.9.2010
Për dhënien e lejes për hapjen e institucionit arsimor privat
parauniversitar, kopsht “École française, Jules Verne” …..….
7748
Vendim i KM
nr.786, datë 29.9.2010
Për kuotat e pranimit dhe tarifat e shkollimit në institucionet
publike të arsimit të latë, për ciklin e dytë të studimeve
“Master i Shkencave”, për vitin akademik 2010-2011 ……….
7748
Udhëzim i MF
nr.34, datë 6.10.2010
Për disa shtesa e ndryshime në udhëzimin nr.24, datë
2.9.2008 “Për procedurat tatimore në Republikën e
Shqipërisë”, të ndryshuar ……………………………………...….
7754

Nr.144 29 tetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.791, datë 24.9.2010
Për disa ndryshime dhe shtesa në vendimin nr.1555, datë
12.11.2008 të Këshillit të Ministrave “Për përcaktimin e
rregullave të regjistrimit dhe kritereve të vlerësimit të
produkteve për mbrojtjen e bimëve”…………………………
7759
Vendim i KKRT
nr.99, datë 24.9.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Radio Ime” ……………………………………………..
7807
Vendim i KKRT
nr.100, datë 24.9.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat kabllor
“Tv kabllor Multivizion” ………………………………………
7807
Vendim i KKRT
nr.105, datë 24.9.2010
Për heqjen e licencës së subjektit televiziv privat vendor
“Tv Scutary” ……………………………………………………..
7808

Nr.145 1 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 330
datë 14.10.2010
Për aderimin e Republikës së Shqipërisë në memorandumin e
mirëkuptimit për organizimin, administrimin, sigurinë,
financimin dhe plotësimin me personel të Qendrës së
Përbashkët të Informacionit (Intelligence Fusion Centre-
IFC).…………………………………………………………………..
7813
Vendim i KM
nr.836, datë 21.10.2010
Për një shtesë në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të
fondeve buxhetore”, të ndryshuar ………………………………
7835

Nr.146 4 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.787, datë 24.9.2010
Për një ndryshim dhe shtesë në vendimin nr.399, datë
27.3.2008 të Këshillit të Ministrave “Për miratimin e masës
së shpërblimit të anëtarëve të rregullt dhe të anëtarëve të
përhershëm të Akademisë së Shkencave”…………………….. 7841
Vendim i BSH
nr.65, datë 29.9.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në rregulloren “Për
mbikëqyrjen e shoqërive të kursim-kreditit dhe të unioneve
të tyre”……………………………………………………………… 7841
Vendim i BSH
nr.67, datë 13.10.2010
Për miratimin e rregullores “Mbi përmbajtjen e
informacionit dhe funksionimin e Regjistrit të Kredive në
Bankën e Shqipërisë”…………………………………………….. 7842
Vendim i BSH
nr.68, datë 13.10.2010
Për miratimin e udhëzimit “Për procedurën e nxjerrjes së
raportit mbi kredimarrësin dhe rishikimin e të dhënave që
mbahen në Regjistrin e Kredive”……………………………... 7855
Vendim i BSH
nr.72, datë 13.10.2010
Për dhënien e miratimit paraprak për kryerjen e
veprimtarive shtesë nga Banka Kombëtare Tregtare sh.a..... 7864
Kërkesë e MPPT
nr.1160/4, datë 30.9.2010
Për shpronësim për interes publik të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimi i
segmentit rrugor “Bajram Curri-Dragobi-Cerem”………….. 7865
Kërkesë e MPPT
nr.4689/4, datë 30.9.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimi i
segmentit rrugor “Rruga hyrëse Berat” (shtesat)……………. 7868
Kërkesë e MPPT
nr.2842/3, datë 30.9.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimi i rrugës
“Transballkanike Vlorë”…………………………………………. 7869
Kërkesë e MPPT
nr.4095/2, datë 30.9.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimi i
segmentit rrugor “Dublimi i rrugës Fushë-Krujë – Milot”
dhe “Nënkalimi – Fushë-Mamurras”………………………….. 7870

Nr.147 6 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i Kuvendit
nr.64, datë 14.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin e Kuvendit nr.3, datë
16.9.2009 “Për caktimin e përbërjes së komisioneve të
përhershme të Kuvendit”, të ndryshuar.........................
7881
Vendim i Kuvendit
nr.65, datë 21.10.2010
Për dërgimin e çështjes në Gjykatën Kushtetuese për të
konstatuar papajtueshmërinë me mandatin të deputetit Ilir
Beqja..................................................................
7881
Vendim i Kuvendit
nr.66, datë 21.10.2010
Për ndërtimin e Kompleksit të ri Parlamentar.................
7881
Dekret nr.6733
datë 20.10.2010
Për dhënie të shtetësisë shqiptare...............................
7882
Vendim i KM
nr.563, datë 14.7.2010
Për përcaktimin e rregullave dhe të procedurave të
hollësishme të bashkëpunimit të Shërbimit Përmbarimor me
Agjencinë e Administrimit të Pasurive të Sekuestruara dhe
të Konfiskuara, si dhe pagesën përkatëse për Shërbimin e
Përmbarimit.........................................................
7883
Udhëzim i MPÇSSHB
nr.1945, datë 4.10.2010
Për zbatimin e vendimit të Këshillit të Ministrave nr.617,
datë 7.9.2006 “Për përcaktimin e treguesve të vlerësimit
dhe të monitorimit të programeve të ndihmës ekonomike,
të pagesës për personat me aftësi të kufizuar dhe të
shërbimeve shoqërore”............................................
7884
Udhëzim i MPPT dhe i MF
nr.36, datë 7.10.2010
Për një ndryshim në udhëzimin nr.40, datë 24.12.2008
“Për caktimin e tarifës së shërbimit për kalimin me avion
të kufirit të Republikës së Shqipërisë”..........................
7906
Vendim i GJK
nr.35, datë 27.10.2010
Me objekt: 1. Konstatimin e cenimit të së drejtës për
proces të rregullt ligjor si rezultat i moszbatimit të vendimit
gjyqësor të formës së prerë nr.917, datë 20.6.2008 të
Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Berat.
2. Detyrimi e Inspektoratit Ndërtimor Urbanistik Kombëtar
të ekzekutojë këtë vendim, të dëmshpërblejë dëmin
financiar për vonesën e pagesës dhe dëmin jofinanciar në
shumën 3 000 euro, si dhe të paguajë kostot dhe
shpenzimet në shumën 3 000 euro.…………………………..
7906
Vendim i ERE
nr.69, datë 30.9.2010
Për miratimin e rregullave për garancitë financiare të
pjesëmarrësve për regjistrimin në tregun e energjisë
elektrike..............................................................
7910
Vendim i ERE
nr.70, datë 6.10.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.45, datë 30.7.2007 “Për
miratimin e memorandumit të mirëkuptimit mbi
bashkëpunimin ndërmjet Entit Rregullator të Sektorit të
Energjisë Elektrike të Shqipërisë dhe Entit Rregullator të
Tregut të Energjisë Elektrike të Turqisë........................
7911
Vendim i ERE
nr.71, datë 11.10.2010
Për fillimin e procedurave të shqyrtimit të aplikimit të
KESH sh.a. për miratimin e planit të investimeve të vitit
2011...................................................................
7911
Vendim i ERE
nr.72, datë 11.10.2010
Për fillimin e procedurave të shqyrtimit të aplikimit të OST
sh.a. për miratimin e planit të investimeve të vitit 2011.....
7912
Vendim i ERE
nr.73 datë 11.10.2010
Për licencimin e shoqërisë “Koka & Ergi Energy Peshk”
sh.p.k.................................................................
7912
Vendim i ERE
nr.74, datë 11.10.2010
Për fillimin e procedurave të licencimit të shoqërisë
“Ylliad” sh.p.k. në aktivitetin e tregtimit të energjisë
elektrike..............................................................
7913
Vendim i ERE
nr.75, datë 11.10.2010
Për fillimin e procedurave të licencimit të shoqërisë
“Energy Plus” sh.p.k. në aktivitetin e tregtimit të energjisë
elektrike.............................................................
7914
Vendim i ERE
nr.76, datë 11.10.2010
Për fillimin e procedurave për licencimin e shoqërisë
“Energy Plus” sh.p.k. ............................................
7914
Kërkesë e MPPT
nr.4140/2, datë 14.10.2010
Për shpronësim, për interes publik, të pasurive të
paluajtshme pronë private, që preken nga ndërtimi i
segmentit rrugor “Kalimash-Morinë” ..........................
7915
Vendim (i shkurtuar) për shpalljen të zhdukur të shtetasit
Lefter Luman Beqari..............................................
7917

Nr.148 8 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.794, datë 6.10.2010
Për licencimin e shkollës së lartë private “Tirana Business
University”, Tiranë …………………………………………………
7921
Vendim i KM
nr.795, datë 6.10.2010
Për kuotat e pranimit dhe tarifat e shkollimit në institucionet
publike të arsimit të lartë, për ciklin e dytë të studimeve,
“Master profesional”, për vitin akademik 2010 – 2011……
7922
Vendim i KM
nr.796, datë 8.9.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në vendimin nr.787, datë
14.12.2005 të Këshillit të Ministrave “Për përcaktimin e
kritereve, të procedurave dhe të masës së ndihmës
ekonomike”, të ndryshuar …………………………………………
7928
Vendim i KM
nr.799, datë 29.9.2010
Për një shtesë në vendimin nr.549, datë 26.8.1996 të
Këshillit të Ministrave “Për caktimin e tarifave të shërbimit
të zyrave të regjistrimit të pasurive të paluajtshme”, të
ndryshuar …………………………………………………………….
7929
Vendim i KM
nr.800, datë 29.9.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.730, datë 7.11.2007 të
Këshillit të Ministrave “Për dhënien në përdorim Agjencisë
Kombëtare të Shoqërisë së Informacionit, Ministrisë së
Integrimit, Avokatit të Prokurimeve Publike, Qendrës
Kombëtare të Regjistrimit dhe Agjencisë së Prokurimit
Publik të disa mjediseve të ndërtesës (godinës) së ish-
INIMA-s”, të ndryshuar …………………………………………
7929
Vendim i KM
nr.801, datë 29.9.2010
Për shfuqizimin e vendimit nr.513, datë 21.9.2000 të
Këshillit të Ministrave “Për detyrimin e mjekëve që duan të
specializohen” ……………………………………………………..
7933
Vendim i KM
nr.802, datë 29.9.2010
Për rishpërndarje fondesh buxhetore, për shpenzime korente,
ndërmjet programeve, brenda buxhetit të vitit 2010, miratuar
për Ministrinë e Punës, Çështjeve Sociale dhe Shanseve të
Barabarta …………………………………………………………….
7933
Vendim i KM
nr.803, datë 6.10.2010
Për një shtesë fondi në buxhetin e vitit 2010, miratuar për
Drejtorinë e Shërbimeve Qeveritare, për rritjen e pagave të
punonjësve ……………………………………………………………
7934
Vendim i KM
nr.804, datë 6.10.2010
Për dhënie fondi shtesë Komisionit Qendror të Zgjedhjeve,
për financimin e zgjedhjeve të pjesshme për kryetar komune,
në komunën Trebinjë, qarku Korçë, më 24 tetor 2010 ………
7934
Vendim i KM
nr.805, datë 6.10.2010
Për disa shtesa në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të
fondeve buxhetore”, të ndryshuar ………………………………
7935
Vendim i KM
nr.806, datë 6.10.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen në pronësi ose në
përdorim të komunës Petran, të qarkut të Gjirokastrës ………
7936
Vendim i KM
nr.807, datë 6.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga
ndërtimi i segmentit rrugor Levan – Tepelenë …………………
7937
Vendim i KM
nr.809, datë 6.10.2010
Për miratimin e listës përfundimtare të pronave të
paluajtshme publike, shtetërore, që transferohen në pronësi
ose në përdorim të komunës Zerqan, të qarkut të Dibrës …..
7953
Vendim i KM
nr.810, datë 6.10.2010
Për rishpërndarje fondesh, ndërmjet programeve, në buxhetin
e vitit 2010, miratuar për Ministrinë e Arsimit dhe Shkencës
7954
Vendim i KM
nr.811, datë 6.10.2010
Për kalimin në përgjegjësi administrimi të Ministrisë së
Arsimit dhe Shkencës, për universitetin “Ismail Qemali”,
Vlorë, për ndërtimin e një kampusi të ri universitar, të
pronës, tokë bujqësore, të ndodhur në fshatin Akërni,
komuna Novoselë, në qarkun e Vlorës, aktualisht në
dispozicion të Agjencisë së Kthimit dhe Kompensimit të
Pronave, si fond për kompensimin fizik, dhe për një
ndryshim në vendimin nr.868, datë 18.6.2008 të Këshillit të
Ministrave “Për krijimin e fondit të kompensimit fizik nga
fondi i tokës bujqësore” ……………………………………………
7954
Vendim i KM
nr.812, datë 6.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.463, datë 5.7.2006 të
Këshillit të Ministrave “Për miratimin e Planit Kombëtar për
Zbatimin e Marrëveshjes së Stabilizim-Asociimit”, të
ndryshuar ……………………………………………………………
7955
Udhëzim i MB dhe MPPT
nr.5688/1,datë 12.10.2010
Për zbatimin e masave të përbashkëta në disiplinimin e
shërbimit taksi të transportit të udhëtarëve ……………………
7956

Nr.149 8 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 331
datë 14.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes së kredisë së eksportit
ndërmjet Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë,
përfaqësuar nga Ministria e Financave dhe Unicredit Bank
Austria AG për financimin e modernizimit të 6 spitaleve
rajonale kryesore (përmirësimi i imazherisë diagnostike)”…..
7961
Ligj nr.10 332
datë 14.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes së financimit ndërmjet
Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe
Komisionit të Komuniteteve Europiane “Për programin
ndërkufitar ndërmjet Shqipërisë dhe Greqisë, për vitin 2009,
të komponentit të dytë të Instrumentit të Ndihmës së
Paraaderimit (IPA) - Bashkëpunimi ndërkufitar për
Shqipërinë””…………………………………………………………
7977

Nr.150 11 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.797, datë 29.9.2010
Për miratimin e rregullores higjieno-sanitare “Për
administrimin e cilësisë së ujërave të larjes”………………
7997
Vendim i KM
nr.846, datë 27.10.2010
Për një shtesë në vendimin nr.862, datë 5.12.2007 të
Këshillit të Ministrave “Për unifikimin e procedurave të
kontrollit të territorit nga Inspektorati Ndërtimor e
Urbanistik Kombëtar e ai vendor”…………………………..
8010

Nr.151 12 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 333
datë 14.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes financiare ndërmjet
Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe
Komisionit të Komuniteteve Europiane “Për programin
ndërkufitar ndërmjet Shqipërisë dhe Malit të Zi, për vitin
2009, të komponentit të dytë të Instrumentit të Ndihmës
së Paraaderimit (IPA) - Bashkëpunimi ndërkufitar për
Shqipërinë””…………………………………………………….
8021
Ligj nr.10 334
datë 14.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes financiare ndërmjet
Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe
Komisionit të Komuniteteve Europiane “Për programin
ndërkufitar Shqipëri - ish-Republika Jugosllave e
Maqedonisë, për vitin 2009, të komponentit të dytë të
Instrumentit të Ndihmës së Paraaderimit (IPA) -
Bashkëpunimi ndërkufitar për Shqipërinë””…..............
8037
Vendim i KM
nr.818, datë 13.10.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.1691, datë 10.10.2007
të Këshillit të Ministrave “Për miratimin e listës së
inventarit të pronave të paluajtshme shtetërore, të cilat i
kalojnë në përgjegjësi administrimi Ministrisë së
Brendshme, për prefektët në qarqe dhe administratën e
prefektëve, nënprefektët dhe administratën e
nënprefektëve dhe për Drejtorinë e Përgjithshme të
Emergjencave Civile (Drejtorisë së PMNZSH-së)” ……..
8054
Vendim i KM
nr.819, datë 13.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga
sistemimi i bllokut nr. 2, në bashkinë e Delvinës………...
8055
Vendim i KM
nr.820, datë 13.10.2010
Për miratimin e listës së inventarit të pronave të
paluajtshme shtetërore, të institucioneve të varësisë, të
cilat i kalojnë në përgjegjësi administrimi Ministrisë së
Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së Konsumatorit……..
8056

Nr.152 18 nëntor 2010

P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr. 10 335
datë 14.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes së financimit ndërmjet
Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe
Komisionit të Komuniteteve Europiane “Për programin e
financimit të pjesëmarrjes së Shqipërisë në programet
transnacionale ERDF të objektivit të bashkëpunimit
territorial europian “Europa Juglindore dhe Mesdheu” të
Instrumentit të Ndihmës së Paraaderimit (IPA), komponenti
i bashkëpunimit ndërkufitar për vitin 2009””...................
8061
Vendim i KM
nr.822, datë 6.10.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në vendimin nr.1290, datë
23.12.2009 të Këshillit të Ministrave “Për përcaktimin e
kritereve bazë të sektorëve që do të mbështeten dhe të
masave të përfitimit nga fondi i programit për bujqësinë dhe
zhvillimin rural”, të ndryshuar....................................
8075
Vendim i KM
nr.824, datë 13.10.2010
Për pjesëmarrjen në stërvitje të dy kompanive të forcave
tokësore të Forcave të Armatosura të Republikës së
Shqipërisë, në Qendrën e Bashkuar Ndërkombëtare të
Gatishmërisë (JMRC), në Hohenfels, Gjermani................
8076
Vendim i KM
nr.826, datë 13.10.2010
Për kuotat e pranimeve në institucionet publike të arsimit të
lartë dhe tarifat e shkollimit për studimet e ciklit të parë, me
kohë të pjesshme, e të edukimit në distancë, në vitin
akademik 2010 – 2011............................................
8076
Vendim i KM
nr.827, datë 6.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.488, datë 23.4.2008 të
Këshillit të Ministrave “Për kalimin në përgjegjësi
administrimi të Ministrisë së Drejtësisë të pronës së
paluajtshme nr.663, truall, ish-reparti ushtarak i artilerisë,
nr.6650 në Parangua, Berat, si dhe për një ndryshim në
vendimin nr.515, datë 18.7.2003 të Këshillit të Ministrave
“Për miratimin e listës së inventarit të pronave të
paluajtshme shtetërore, të cilat janë në përgjegjësi
administrimi të Ministrisë së Mbrojtjes””.......................
8082
Vendim i KM
nr.828, datë 13.10.2010
Për disa shtesa në vendimin nr. 1282, datë 23.12.2009 të
Këshillit të Ministrave “Për kuotën e pranimit dhe tarifën e
shkollimit në programet e ciklit të tretë, të studimeve
specializuese afatgjata, në Fakultetin e Mjekësisë të
Universitetit të Tiranës, për vitin akademik 2009-2010”....
8083
Vendim i KM
nr.829, datë 28.7.2010
Për kalimin në përgjegjësi administrimi, nga Ministria e
Mbrojtjes te Ministria e Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes
së Konsumatorit, të pronës “Qendër rekrutim- mobilizimi”,
në Elbasan, dhe kalimin në përgjegjësi administrimi, nga
Ministria e Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së
Konsumatorit, te Ministria e Mbrojtjes, të pronës
“Laborator ushqimi”, në Elbasan, si dhe për disa ndryshime
në vendimin nr.515, datë 18.7.2003 të Këshillit të
Ministrave “Për miratimin e listës së inventarit të pronave
të paluajtshme shtetërore, të cilat i kalojnë në përgjegjësi
administrimi Ministrisë së Mbrojtjes”...........................
8084
Vendim i KM
nr.830, datë 13.10.2010
Për një shtesë në vendimin nr.903, datë 26.8.2009 të
Këshillit të Ministrave “Për krijimin e Agjencisë së
Kërkimit, Teknologjisë dhe Inovacionit”....................
8085
Vendim i KM
nr.831, datë 20.10.2010
Për ngritjen e Komitetit Ndërministror të Emergjencës
Civile, për përballimin e situatës së krijuar, si pasojë e
kushteve atmosferike.............................................
8085
Vendim i KM
nr.835, datë 21.10.2010
Për një shtesë dhe ndryshim fondi në buxhetin e vitit 2010,
miratuar për Ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe
Energjetikës .....................................................
8086
Vendim i KM
nr.837, datë 21.10.2010
Për shkarkimin dhe emërimin në detyrë të prefektit të
qarkut Vlorë..........................................................
8086
Vendim i KM
nr.864, datë 23.7.2010
Për pajisjen me numër telefoni celular të personave
juridikë, publikë..................................................
8087
Udhëzim i MF
nr.37, datё 5.11.2010
Për funksionet, përgjegjësitë dhe procedurat që do të
zbatohen nga Avokati i Tatimpaguesve dhe procedurat që
do të ndiqen nga tatimpaguesit................................
8089

Nr.153 18 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.816, datë 13.10.2010
Për rishpërndarje fondesh në buxhetin vitin 2010,
miratuar për Ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe
Energjetikës......................................................
8101
Vendim i KM
nr.825, datë 13.10.2010
Për miratimin e listave të mbetjeve që lejohen të
importohen për qëllime përdorimi, riciklimi dhe
përpunimi..........................................................
8102
Udhëzim i MF
nr.38, datë 15.11.2010
Për disa shtesa e ndryshime në udhëzimin nr.7, datë
16.6.2003 “Për akcizat në Republikën e Shqipërisë”, të
ndryshuar...........................................................
8122
Vendim i ERE
nr.77, datë 15.10.2010
Për mosmiratimin e disa shtesave në Kodin e Matjes..... 8124
Vendim i ERE
nr.78, datë 22.10.2010
Mbi lidhjen e kontratave të negociuara nga shoqeria
“CEZ shpërndarja” sh.a. me shoqëritë “CEZ AS” dhe
“EFT AG”........................................................
8125
Vendim i shkurtuar për shpalljen të vdekur të shtetasve
Qirjako Adhamidhi dhe Anastas Adhamidhi................
8125

Nr.154 24 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 337
datë 21.10.2010
Për një shtesë dhe ndryshim në ligjin nr.10 083, datë 23.2.2009
“Për miratimin e kontratës së koncesionit ndërmjet Ministrisë së
Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës, si autoritet kontraktues,
dhe AVN AG, STATKRAFT AS dhe Devoll Hydropower sh.a.,
si bashkëkoncesionarë për projektimin, financimin, ndërtimin,
marrjen në pronësi, shfrytëzimin, mirëmbajtjen dhe transferimin
e projektit të hidrocentralit në lumin Devoll, në Republikën e
Shqipërisë”……………………………………………………………….
8129
Ligj nr.10 338
datë 21.10.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes ndërmjet Republikës së
Shqipërisë dhe Mbretërisë së Spanjës për shmangien e tatimit të
dyfishtë dhe parandalimin e evazionit fiskal, në lidhje me
tatimin mbi të ardhurat” ……………………………………………..
8135
Vendim i KM
nr.855, datë 21.10.2010
Për një shtesë në vendimin nr.586, datë 7.7.2010 të Këshillit të
Ministrave “Për kuotat e pranimit në institucionet publike të
arsimit të lartë, cikli i parë i studimeve me kohë të plotë, si dhe
për tarifat e shkollimit, për vitin akademik 2010-2011”, të
ndryshuar………………………………………………………………..
8148
Vendim i KM
nr.856, datë 21.10.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen, në pronësi ose në
përdorim, të komunës Petrelë, të qarkut të Tiranës………………
8149
Vendim i KM
nr.857, datë 21.10.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen, në pronësi ose në
përdorim, të bashkisë Konispol, të qarkut të Vlorës………………
8150
Vendim i KM
nr.859, datë 27.10.2010
Për një shtesë në listën përfundimtare të pronave të paluajtshme
publike, shtetërore, që transferohen, në pronësi ose në
përdorim, të komunës Drenovë, të qarkut të Korçës, miratuar
me vendimin nr.742, datë 8.9.2010 të Këshillit të
Ministrave………………………………………………………………..
8151
Vendim i KM
nr.860, datë 27.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të pasurive të
paluajtshme, pronë private, tokë truall dhe objekte, që preken
nga ndërtimi i segmentit rrugor “Porto Romano-Durrës, loti I”.
8151
Vendim i KM
nr.863, datë 27.10.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në vendimin nr.66, datë 3.2.2010
të Këshillit të Ministrave “Për riorganizimin e drejtorive
arsimore rajonale dhe zyrave arsimore”…………………………….
8155
Vendim i KM
nr.867, datë 5.11.2010
Për një shtesë fondi në buxhetin e vitit 2010, miratuar për
Drejtorinë e Shërbimeve Qeveritare…………………………………
8155
Vendim i KM
nr.868, datë 27.10.2010
Për shpenzimet dhe koston ekonomike për zbatimin e
procedurave për mbledhjen e detyrimeve nga subjektet debitore
që kanë përfituar nga fondi kundërparti dhe “Non Project Grand
Aid”, të ardhura nga grantet japoneze për sektorin e bujqësisë e
të ushqimit……………………………………………………………….
8156
Vendim i KM
nr.873, datë 3.11.2010
Për caktimin e datës së fillimit e të përfundimit të regjistrimit të
përgjithshëm të njësive ekonomike jobujqësore, si dhe të afatit
të publikimit të të dhënave statistikore………….....................
8156
Vendim i KM
nr.874, datë 3.11.2010
Për trajnimin e personelit të regjistrimit të përgjithshëm të
njësive ekonomike jobujqësore……………………………………….
8157
Vendim i KM
nr.877, datë 3.11.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të pasurive të
paluajtshme, pronë private, që preken si rezultat i realizimit të
rezervuarit grumbullues të ujërave të shiut, Korçë……………....
8158
Vendim i KM
nr.879, datë 3.11.2010
Për një shtesë në vendimin nr.138, datë 14.3.2007 të Këshillit të
Ministrave “Për procedurën e trajtimit të armëve, teknikës dhe
pajisjeve të forcave të armatosura, të hequra nga armatimi dhe
përdorimi”………………………………………………………………..
8159
Vendim i KM
nr.880, datë 3.11.2010
Për një shtesë fondi në buxhetin e vitit 2010, miratuar për
Ministrinë e Shëndetësisë, për mbulimin e shpenzimeve të
mjekimit në Greqi, të fëmijës Morel Pashallari……………………
8160
Vendim i KM
nr.881, datë 3.11.2010
Për caktimin e zonave të vendosjes së antenave të komunikimit
dhe të atyre radio-televizive në parkun kombëtar “Mali i Dajtit”
8160
Vendim i KM
nr.882, datë 5.11.2010
Për një shtesë fondi në buxhetin e vitit 2010, miratuar,
përkatësisht, për Ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe
Energjetikës dhe Ministrinë e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe
Sporteve, për pagesën e detyrimeve ndaj Komisionit Europian…
8162
Vendim i KM
nr.883, datë 9.11.2010
Për një shtesë në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të Këshillit të
Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të fondeve
buxhetore”, të ndryshuar………………………………………………
8162
Udhëzim i KM
nr.6, datë 21.10.2010
Për zbatimin e ligjit nr.10 289, datë 17.6.2010 “Për mënyrën e
trajtimit ekonomik e financiar dhe për dhënie ndihme të
menjëhershme familjeve të punonjësve të Policisë së Shtetit, të
Gardës së Republikës, të Shërbimit të Kontrollit të Brendshëm,
të Policisë së Mbrojtjes nga Zjarri dhe të Shpëtimit, të Forcave
të Armatosura, të Shërbimit Informativ të Shtetit dhe të Policisë
së Burgjeve, që humbin jetën në krye apo për shkak të
detyrës”……………………………………………………………………
8163

Nr.155 24 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.838, datë 21.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.784, datë 1.7.2009 të
Këshillit të Ministrave “Për miratimin e dëmshpërblimit
financiar për ish-të dënuarit politikë të regjimit komunist”
8169
Vendim i KM
nr.839, datë 21.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.707, datë 23.6.2009 të
Këshillit të Ministrave “Për miratimin e dëmshpërblimit
financiar për ish-të dënuarit politikë të regjimit komunist”
8173
Vendim i KM
nr.841, datë 21.10.2010
Për kryerjen e pagesave në kuadër të mbylljes së
kontratave të financuara nga programet “PHARE” dhe të
menaxhuara nga autoritetet shqiptare .........................
8177
Vendim i KM
nr.842, datë 21.10.2010
Për rishpërndarje fondesh në buxhetin e vitit 2010,
miratuar për Ministrinë e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe
Sporteve.............................................................
8179
Vendim i KM
nr.843, datë 21.10.2010
Për rishpërndarje fondesh në buxhetin e vitit 2010,
miratuar për Ministrinë e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe
Sporteve ............................................................
8179
Vendim i KM
nr.844, datë 21.10.2010
Për rishpërndarje fondesh, brenda buxhetit të vitit 2010,
miratuar për Ministrinë e Shëndetësisë dhe lejimin e
kryerjes së procedurave të prokurimit për fondet që
prokurohen .........................................................
8180
Vendim i KM
nr.845, datë 27.10.2010
Për rishpërndarje fondesh buxhetore për shpenzimet
korente, brenda programeve të miratuara për Ministrinë e
Drejtësisë, në buxhetin e vitit 2010 ...........................
8181
Vendim i KM
nr.847, datë 13.10.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.586, datë 7.7.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për kuotat e pranimit në
institucionet publike të arsimit të lartë, cikli i parë i
studimeve me kohë të plotë, si edhe për tarifat e
shkollimit, për vitin akademik 2010-2011” ..................
8182
Vendim i KM
nr.848, datë 21.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga
ndërtimi i linjës së tensionit të lartë 400 kV, Tiranë 2-
Elbasan 2, qarku i Elbasanit.....................................
8197
Vendim i KM
nr.849, datë 21.10.2010
Për një shtesë në vendimin nr.71, datë 3.2.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për përcaktimin e numrit të
punonjësve me kontratë të përkohshme, për vitin 2010, në
njësitë e qeverisjes qendrore”, të ndryshuar .................
8203
Vendim i KM
nr.929, datë 17.11.2010
Për krijimin dhe përdorimin e fondit të veçantë..............
8204

Nr.156 26 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.798, datë 29.9.2010
Për miratimin e rregullores “Për administrimin e
mbetjeve spitalore” ……………………………………………
8209
Vendim i KM
nr.850, datë 21.10.2010
Për përcaktimin e koeficientëve të indeksimit të bazës së
vlerësimit vjetor, individual, për llogaritjen fillestare të
pensioneve ………………………………………………………
8221
Vendim i KM
nr.851, datë 21.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, të cilat preken
nga zgjerimi i varrezave publike, në bashkinë e
Librazhdit………………………………………………………..
8222
Vendim i KM
nr.852, datë 21.10.2010
Për mënyrën e organizimit dhe të funksionimit të
Agjencisë së Mbikëqyrjes së Falimentimit ………………..
8223
Vendim i KM
nr.854, datë 21.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private që preken nga
ndërtimi i segmentit rrugor “Unaza Fushë-Arrës”……….
8224
Udhëzim i KM
nr.7, datë 10.11.2010
Për disa ndryshime në udhëzimin nr.6, datë 21.10.2010
të Këshillit të Ministrave “Për zbatimin e ligjit nr.10
289, datë 17.6.2010 “Për mënyrën e trajtimit ekonomik e
financiar dhe për dhënie ndihme të menjëhershme
familjeve të punonjësve të Policisë së Shtetit, të Gardës
së Republikës, të Shërbimit të Kontrollit të Brendshëm,
të Policisë së Mbrojtjes nga Zjarri dhe të Shpëtimit, të
Forcave të Armatosura, të Shërbimit Informativ të Shtetit
dhe të Policisë së Burgjeve, që humbin jetën në krye apo
për shkak të detyrës”” ………………………………………..
8227
Udhëzim i MASH
nr.22, datë 29.7.2010
Për emërimet e personelit mësimor dhe drejtues në
arsimin parauniversitar ……………………………………….
8228
Udhëzim i MASH
nr.28, datë 10.9.2010
Për procedurat e pranimit dhe të regjistrimit në ciklin e
parë të studimeve me kohë të plotë në institucionet
publike të arsimit të lartë për vitin akademik 2010-2011..
8229
Udhëzim i MASH
nr.29, datë 5.10.2010
Për strukturën e vitit akademik 2010-2011 në
institucionet publike të arsimit të lartë dhe masat që
duhen marrë për zbatimin e saj ……………………………
8233
Udhëzim i MASH
nr.30, datë 6.10.2010
Për disa ndryshime në udhëzimin nr.28, datë 10.9.2010
“Për procedurat e pranimit dhe të regjistrimit në ciklin e
parë të studimeve me kohë të plotë në institucionet
publike të arsimit të lartë, për vitin akademik 2010-2011.
8234
Udhëzim i MASH
nr.31, datë 11.10.2010
Për procedurat e pranimit dhe të regjistrimit në
programet e studimit të ciklit të dytë me kohë të plotë, në
institucionet publike të arsimit të lartë, për vitin
akademik 2010-2011……………………………………………
8235
Udhëzim i MASH
nr.32, datë 21.10.2010
Për regjistrimin e kandidatëve fitues në ciklin e parë të
studimeve me kohë të plotë në institucionet publike të
arsimit të lartë për plotësimin e kuotave të parealizuara,
për vitin akademik 2010-2011 ……………………………….
8236
Urdhër i MASH
nr.460, datë 11.10.2010
Për shpërndarjen e kuotave të pranimit për një program
të dytë studimi dhe të kuotave për transferim studimesh,
në ciklin e parë të studimeve me kohë të plotë, për vitin
akademik 2010-2011……………………………………………
8238

Nr.157 30 nëntor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.938, datë 17.11.2010
Për kalimin në përgjegjësi administrimi të klubit sportiv
“Dinamo”, nga Ministria e Brendshme te Ministria e
Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve, për Agjencinë e
Shërbimit të Sporteve, dhe për një ndryshim në vendimin
nr.250, datë 24.4.2003 të Këshillit të Ministrave “Për
miratimin e listës së inventarit të pronave të paluajtshme
shtetërore, të cilat i kalojnë në përgjegjësi administrimi
Ministrisë së Rendit Publik”, të ndryshuar ………………
8249
Udhëzim i MASH
nr.21, datë 23.7.2010
Për normat e punës mësimore-edukative dhe numrin e
nxënësve për klasë në institucionet e arsimit
parauniversitar ………………………………………………...
8251
Udhëzim i MASH
nr.23, datë 30.7.2010
Për njëvlershmërinë e studimeve në shkollat e mesme me
kohë të plotë dhe me kohë të shkurtuar, në sistemin
parauniversitar në Republikën e Shqipërisë………………..
8255
Udhëzim i MASH
nr.26, datë 10.8.2010
Për mbarëvajtjen e punës mësimore-edukative në
sistemin e arsimit parauniversitar në vitin shkollor 2010-
2011 ………………………………………………………………
8256
Udhëzim i MASH
nr.34, datë 4.11.2010
Për procedurat dhe afatet e miratimit për autoritetet
drejtuese, rektor dhe ato të njësuar me to, që angazhohen
me kohë të pjesshme në veprimtari mësimdhënieje,
kërkimi apo në veprimtari të tjera në institucionet e tjera
të arsimit të lartë, publik ose privat, brenda ose jashtë
vendit……………………………………………………………..
8265
Vendim i KKRT
nr.128, datë 22.10.2010
Për reduktimin e kohës së vlefshmërisë së licencës së
platformës private numerike satelitore “Tring”……………
8266
Vendim i KKRT
nr.129, datë 22.10.2010
Për heqjen e licencës së subjektit televiziv privat kabllor
“Cable Tel”…………………………………………………….
8269
Vendim i KKRT
nr.130, datë 22.10.2010
Për heqjen e licencës së subjektit televiziv privat vendor
“Tv Kuçova”……………………………………………………
8270
Vendim i KKRT
nr.131, datë 22.10.2010
Për heqjen e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Radio City” ………………………………………….
8271
Vendim i KKRT
nr.132, datë 22.10.2010
Për heqjen e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Radio Take 5”………………………………………..
8272
Vendim i KKRT
nr.133, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Radio Alfa & Omega”………………………………
8274
Vendim i KKRT
nr.134, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv Channel 7”……………………………………….
8274
Vendim i KKRT
nr.135, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv Bulqiza”………………………………………….
8275
Vendim i KKRT
nr.136, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik me
përsëritës “Radio BBC”……………………………………….
8275
Vendim i KKRT
nr.137, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv me
përsëritës “Tv 5”……………………………………………….
8276
Vendim i KKRT
nr.138, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv UTV Education”…………………………………
8277
Vendim i KKRT
nr.139, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv AVN”……………………………………………
8277
Vendim i KKRT
nr.141, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “Tv Kabllor Iliria” …………………………………..
8277
Vendim i KKRT
nr.142, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “Tv kabllor Lissus”………………………………….
8278
Vendim i KKRT
nr.143, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv Tirana”……………………………………………
8278
Vendim i KKRT
nr.144, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “Tv kabllor Inkusat”………………………………...
8279
Vendim i KKRT
nr.145, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Radio Alfa”…………………………………………..
8279
Vendim i KKRT
nr.146, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik privat
vendor “Love Radio”…………………………………………
8280
Vendim i KKRT
nr.147, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit radiofonik me
përsëritës “Radio Deutche Welle”…………………………..
8280
Vendim i KKRT
nr.148, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “Tv kabllor Star”…………………………………….
8281
Vendim i KKRT
nr.149, datë 22.10.2010
Për rinovimin e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “Tv kabllor Korça” ………………………………….
8281
Vendim i KKRT
nr.185, datë 22.10.2010
Për vlefshmërinë e licencës së subjektit televiziv privat
kabllor “DI - Tv” ………………………………………………
8282
Vendim i KKRT
nr.186, datë 22.10.2010
Mbi vlefshmërinë e licencës së subjektit televiziv privat
kombëtar “Tv Arbëria”……………………………………….
8282

Nr.158 1 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 347
datë 4.11.2010
Për mbrojtjen e të drejtave të fëmijës ……………………… 8287
Ligj nr.10 350
datë 11.11.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.9323, datë
25.11.2004 “Për barnat dhe shërbimin farmaceutik”, të
ndryshuar ………………………………………………………. 8299
Ligj nr.10 351
datë 11.11.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.10 033, datë
11.12.2008 “Për lojërat e fatit”, të ndryshuar …………… 8301
Vendim i KM
nr.853, datë 21.10.2010
Për shpronësimin, për interes publik, të pronarëve të
pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga
ndërtimi i segmentit rrugor Sarandë-Krane-Konispol …... 8304
Udhëzim i MASH
nr.33, datë 1.11.2010
Për kriteret dhe procedurat e shqyrtimit të kërkesave për
licencë të institucioneve arsimore private dhe
institucioneve arsimore plotësuese private
parauniversitare ……………………………………………….. 8310
Udhëzim i MASH
nr.35, datë 5.11.2010
Për procedurat e pranimit dhe të regjistrimit në ciklin e
parë, të studimeve me kohë të pjesshme dhe edukimin në
distancë, në institucionet publike të arsimit të lartë, në
vitin akademik 2010-2011……………………………………. 8315
Udhëzim i MD
nr.4846/33, datë 3.11.2010
Për procedurën dhe afatet e dorëzimit të dokumentacionit
pas çregjistrimit të përmbaruesit gjyqësor privat ………... 8317
Vendim i ERE
nr.79, datë 3.11.2010
Për ndryshimin e licencës së prodhimit të energjisë
elektrike të shoqërisë “AMAL” sh.p.k. me seri Pv03k,
nr.09 lëshuar me vendim të bordit të komisionerëve të
ERE-s nr.18, datë 16.10.2003 …………………………….. 8318 Vendim i ERE
nr.80, datë 3.10.2010
Për fillimin e procedurave për licencimin e shoqërisë
“Ferar Energy” sh.p.k. në aktivitetin e prodhimit të
energjisë elektrike ……………………………………………. 8319
Vendim i KKRT
nr.187, datë 22.10.2010
Për vlefshmërinë e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv AOS” …………………………………………….. 8320
Vendim i KKRT
nr.188, datë 22.10.2010
Për vlefshmërinë e licencës së subjektit televiziv privat
vendor “Tv Color” …………………………………………... 8321
Vendim i KKRT
nr.191, datë 22.10.2010
Për miratimin e ndryshimit të të dhënave të paraqitura në
kërkesën për marrje licence nga personi fizik z.Ardian
Dardha, licencuar për subjektin televiziv privat kabllor
“Tv kabllor Luna” …………………………………………... 8322

Nr.159 3 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 339
datë 28.10.2010
Për aderimin e Republikës së Shqipërisë në Konventën
për të Drejtat e Njeriut dhe Biomjekësinë………………… 8327
Ligj nr.10 340
datë 28.10.2010
Për pagesën e detyrimeve ndaj të tretëve të ndërmarrjeve
dhe sh.a.-ve në pronësi të pushtetit vendor………………. 8337
Ligj nr.10 341
datë 28.10.2010
Për standardizimin ushtarak në Forcat e Armatosura të
Republikës së Shqipërisë……………………………………. 8338
Ligj nr.10 342
datë 28.10.2010
Për miratimin e buxhetit faktik të shtetit të vitit 2009…… 8341
Ligj nr.10 343
datë 28.10.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.8438, datë
28.12.1998 “Për tatimin mbi të ardhurat”, të ndryshuar 8342
Ligj nr.10 344
datë 4.11.2010
Për ratifikimin e “Marrëveshjes ndërmjet Këshillit të
Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe Qeverisë së
Republikës së Serbisë për bashkëpunimin në fushën e
luftës kundër krimit të organizuar, trafikut të paligjshëm
ndërkombëtar të lëndëve narkotike dhe terrorizmit
ndërkombëtar”………………………………………………… 8346
Ligj nr.10 345
datë 4.11.2010
Për një ndryshim dhe shtesë në ligjin nr.8093, datë
21.3.1996 “Për rezervat ujore”, të ndryshuar……………. 8350
Ligj nr.10 346
datë 4.11.2010
Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr.9874, datë
14.2.2008 “Për ankandin publik”…………………………. 8351
Vendim i Kuvendit
nr.67, datë 4.11.2010
Për zgjedhjen e zonjës Florina Nuni komisionere në
institucionin e Avokatit të Popullit………………………… 8355Vendim i Kuvendit
nr.68, datë 4.11.2010
Për zgjedhjen e zonjës Anila Nepravishta komisionere
në institucionin e Avokatit të Popullit…………………….. 8355
Vendim i Kuvendit
nr.69, datë 4.11.2010
Për zgjedhjen e zotit Arben Shkëmbi komisioner në
institucionin e Avokatit të Popullit………………………… 8356
Vendim i Kuvendit
nr.70, datë 4.11.2010
Për zgjedhjen e zotit Ramiz Çobaj anëtar i Komisionit të
Shërbimit Civil……………………………………………….. 8356
Vendim i Kuvendit
nr.71, datë 4.11.2010
Për zgjedhjen e zotit Fatmir Tafaj anëtar i Komisionit të
Shërbimit Civil……………………………………………….. 8357
Vendim i KM
nr.840, datë 21.10.2010
Për vendosjen e kabllos nëndetare ndërkombëtare me
fibër optike Bari (Itali) - Gjiri i Lalzit (Shqipëri), projekti
“Balkans – Italy Network”………………………………….. 8357
Vendim i KM
nr.862, datë 27.10.2010
Për disa ndryshime dhe shtesa në vendimin nr.34, datë
20.1.2001 të Këshillit të Ministrave “Për sistemimin në
apartamente banimi të familjeve, që banojnë në territorin
e portit të Durrësit”………………………………………….. 8358
Vendim i KM
nr.952, datë 24.11.2010
Për lejimin e Drejtorisë së Përgjithshme të Rrugëve të
zhvillojë procedurën e prokurimit, me objekt “Ndërtimi i
rrugës Komuna e Parisit - Rruga e Re, Tiranë - Elbasan” 8358
Vendim i KM
nr.968, datë 1.12.2010
Për shpalljen e gjendjes së emergjencës civile
(fatkeqësisë natyrore), në komunat dhe bashkitë në
qarkun e Shkodrës…………………………………………….. 8359
Vendim i KM
nr.970, datë 1.12.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.2,datë 9.1.2010 të
Këshillit të Ministrave “Për krijimin dhe mënyrën e
përdorimit të fondit të emergjencave civile në qarkun e
Shkodrës, për të përballuar situatën e shkaktuar nga
përmbytjet natyrore”………………………………………… 8360
Vendim i KM
nr.971, datë 1.12.2010
Për dhënie fondi për përballimin e situatës emergjente, të
krijuar në qarkun e Shkodrës, si pasojë e përmbytjeve
natyrore………………………………………………………… 8360
Udhëzim i METE
nr.721, datë 27.10.2010
Për kriteret e organizimit dhe drejtimit të qendrave të
këshillimit të konsumatorëve………………………………… 8361
Vendim (i shkurtuar) për shpalljen të vdekur të shtetasit
Lutfi Mara......................................................... 83628327
LIGJ
Nr.10 339, datë 28.10.2010
PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË KONVENTËN PËR TË DREJTAT E
NJERIUT DHE BIOMJEKËSINË
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

Nr.160 6 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.858, datë 27.10.2010
Për miratimin, në parim, të marrëveshjeve, ndërmjet
Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe
Qeverisë së Republikës së Kosovës, për kryerjen e
procedurave të përbashkëta të kontrollit të hyrje-daljeve,
nëpërmjet pikave të kalimit kufitar Morinë (Kukës) –
Vërmicë (Prizren), Qafë Morinë (Tropojë) – Qafë
Morinë (Gjakovë) dhe Qafë Prush (Has)- Qafë Prush
(Gjakovë), ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe
Republikës së Kosovës, dhe protokolleve të kryerjes së
veprimtarive të përbashkëta në këto pika të kalimit
kufitar…………………………………………………………... 8367
Vendim i GJK
nr.36, datë 10.11.2010
Me objekt shfuqizimin e vendimeve nr.94, datë
28.9.2005 të Gjykatës së Apelit Tiranë dhe nr.00-2008-
149, datë 01.2.2008 të Kolegjit Civil të Gjykatës së Lartë
(dhomë këshillimi), si të papajtueshme me Kushtetutën e
Republikës së Shqipërisë …………………………………..… 8393
Vendim i ERE
nr.81, datë 11.11.2010
Për fillimin e procedurave për licencimin e shoqërisë
“Energy Partners Al” sh.p.k., në aktivitetin e prodhimit të
energjisë elektrike………………………………………………... 8396
Vendim i ERE
nr.82, datë 11.11.2010
Për fillimin e procedurave të licencimit të shoqërisë
“Energy Partners Al” sh.p.k., në aktivitetin e tregtimit të
energjisë elektrike………………………………………………... 8397
Vendim i ERE
nr.83, datë 15.11.2010
Për miratimin e aplikimit të KESH sh.a., për miratimin e
planit të investimeve të vitit 2011……………………………. 8398Vendim i ERE
nr.84, datë 15.11.2010
Për miratimin e aplikimit të “CEZ shpërndarje” sh.a., për
miratimin e planit të investimeve të vitit 2011…………….... 8398
Vendim i ERE
nr.85, datë 15.11.2010
Për miratimin e shqyrtimit të aplikimit të OST sh.a., për
miratimin e planit të investimeve të vitit 2011……………….. 8399
Vendim i ERE
nr.86, datë 15.11.2010
Për fillimin e procedurave për licencimin e shoqërisë
“Energy Supply - Al” sh.p.k., në aktivitetin e furnizuesit të
kualifikuar të energjisë elektrike……………………………….. 8400
Vendim i ERE
nr.87, datë 15.11.2010
Për fillimin e procedurave të licencimit të shoqërisë
“Energy Supply-Al” sh.p.k., në aktivitetin e tregtimit të
energjisë elektrike…………………………………………………. 8401
Vendim i ERE
nr.88, datë 15.11.2010
Për licencimin e shoqërisë “Rudnap Energy Tirana”
sh.p.k., në aktivitetin e tregtimit të energjisë elektrike…….. 8402
Vendim i ERE
nr.89, datë 15.11.2010
Për licencimin e shoqërisë “Ansara Koncesion” sh.p.k….… 8402
Vendim i ERE
nr.90, datë 15.11.2010
Për dënimin me gjobë të “CEZ shpërndarje” sh.a., për
shkeljet e konstatuara lidhur me moszbatimin nga ana e saj
të vendimeve të ERE-s…………………………………………… 8403

Nr.161 6 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Akt normativ
nr.5, datë 10.11.2010
Për disa ndryshime dhe shtesa në ligjin nr.10142, datë 15.5.2009
“Për sigurimin shoqëror suplementar të ushtarakëve të Forcave të
Armatosura, të punonjësve të Policisë së Shtetit, të Gardës së
Republikës, të Shërbimit Informativ të Shtetit, të Policisë së
Burgjeve, të Policisë së Mbrojtjes nga Zjarri dhe të Shpëtimit e të
Punonjësve të Shërbimit të Kontrollit të Brendshëm në Republikën
e Shqipërisë”…………………….……………………………………….. 8407
Vendim i KM
nr.870, datë 3.11.2010
Për miratimin e raportit fillestar kombëtar, në kuadër të protokollit
opsional të Konventës së OKB-së “Për të drejtat e fëmijëve”, për
përfshirjen e fëmijëve në konflikte të armatosura………………… 8408
Vendim i KM
nr.875, datë 3.11.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.1720, datë 29.10.2008 të
Këshillit të Ministrave “Për kriteret e përcaktimit të nivelit të lartë
sportiv, për mënyrën e shpërblimit të sportistëve, që i arrijnë këto
nivele, si dhe për përfitimin e trajtimit për përgatitjen sportive”, të
ndryshuar…………………………….…………………………………….. 8418
Vendim i KM
nr.876, datë 3.11.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.78, datë 8.2.2006 të Këshillit
të Ministrave “Për krijimin e Maturës Shtetërore dhe pranimet në
shkollat e larta publike”, të ndryshuar……..…………………………. 8418
Vendim i KM
nr.885, datë 3.11.2010
Për një ndryshim në vendimin nr.431, datë 11.12.2007 të Këshillit
të Ministrave “Për miratimin e listës përfundimtare të pronave të
paluajtshme publike, shtetërore, që transferohen në pronësi ose në
përdorim të bashkisë Gramsh të qarkut të Elbasanit” dhe për një
ndryshim në vendimin nr.818, datë 6.12.2006 “Për miratimin e
listës së inventarit të pronave të paluajtshme shtetërore, të cilat i
kalojnë në përgjegjësi administrimi Drejtorisë së Përgjithshme të
Tatimeve”……..…………………………………………………………… 8419
Vendim i KM
nr.887, datë 3.11.2010
Për disa shtesa e ndryshime në vendimin nr.1146, datë 5.8.2008 të
Këshillit të Ministrave “Për heqjen e disa ngastrave nga fondi
pyjor dhe kullosor, që do të përdoren për vendosjen e
anemometrave të nënstacioneve, për infrastrukturën lidhëse
elektrike, për aerogjeneratorët, shtyllat e tensionit të lartë, si dhe
për rrugët lidhëse me aerogjeneratorët”……..…………………….. 8420
Vendim i KM
nr.888, datë 3.11.2010
Për emërimin e anëtarëve të bordit drejtues të Agjencisë Shqiptare
të Zhvillimit të Investimeve, të përzgjedhur nga sektori ekonomik
privat………………………………………………………………………… 8429
Vendim i KM
nr.889, datë 11.11.2010
Për një shtesë në vendimin n.591, datë 23.7.2010 të Këshillit të
Ministrave “Për disiplimimin e përdorimit të fondeve buxhetore”,
të ndryshuar……………………………………………………………….. 8429
Vendim i KM
nr.890, datë 12.11.2010
Për rishpërndarje fondesh në buxhetin e vitit 2010, miratuar për
Ministrinë e Mbrojtjes…………………………………………………... 8430
Vendim i KM
nr.891, datë 10.11.2010
Për përcaktimin e listës së Standardeve të Harmonizuara
Shqiptare, që kanë karakter referues për prezumimin e sigurisë të
produkteve për konsumatorin………………………………………….. 8430
Vendim i KM
nr.892, datë 10.11.2010
Për rishpërndarje fondi limit, brenda buxhetit të miratuar për vitin
2010, nga Ministria e Mbrojtjes, në Ministrinë e Ekonomisë,
Tregtisë dhe Energjetikës………………………………………………. 8434
Vendim i KM
nr.893, datë 10.11.2010
Për disa shtesa në vendimin nr.591, datë 23.7.2010 të Këshillit të
Ministrave “Për disiplinimin e përdorimit të fondeve buxhetore”,
të ndryshuar……………………………………………………………….. 8434
Vendim i KM
nr.894, datë 10.11.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme publike,
shtetërore që transferohen në pronësi ose në përdorim të komunës
Lenie, të qarkut të Elbasanit……………………………………………. 8436
Vendim i KM
nr.895, datë 10.11.2010
Për miratimin e listës paraprake të pronave të paluajtshme publike,
shtetërore, që transferohen në pronësi ose në përdorim të komunës
Bërdicë, të qarkut të Shkodrës………………………………………… 8437
Vendim i KM
nr.914, datë 17.11.2010
Për pagesën e kontributeve të NATO-s, për vitin 2010…………. 8438
Vendim i KM
nr.963, datë 24.11.2010
Për shtyrjen e afatit të botimit të njoftimit të fituesit dhe të
njoftimit të kontratës së lidhur për përfundimin e procedurave të
prokurimit, me objekt “Shtypjen e “Fletores Zyrtare” për vitin
2010”, të kryera nga Qendra e Publikimeve Zyrtare, si autoritet
kontraktor…………………………………………………………………… 8440
Vendim i KM
nr.974, datë 3.12.2010
Për shpalljen e gjendjes së emergjencës civile (fatkeqësisë
natyrore), në zonat e përmbytura, si pasojë e reshjeve në qarqet
e Durrësit e të Lezhës………………………………………………... 8440
Urdhër i MPPT
nr.147, datë 20.10.2010
Për miratimin e rregullores “Për specifikimet në programet e
kontrollit të cilësisë së sigurisë së aviacionit civil”……………….. 8441
Urdhër i MPPT
nr.148, datë 20.10.2010
Për miratimin e rregullores “Për përcaktimin e procedurave për
kryerjen e inspektimeve në fushën e sigurisë së aviacionit
civil”…………………………………………………………………………. 8442

Nr.162 8 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Dekret nr.6751
datë 9.11.2010
Për lejim lënieje të shtetësisë shqiptare …………………… 8447
Vendim i KM
nr.886, datë 3.11.2010
Për miratimin e listës përfundimtare të pronave të
paluajtshme publike, shtetërore, që transferohen, në
pronësi ose në përdorim të bashkisë Belsh, të qarkut të
Elbasanit ………………………………………………………… 8448
Vendim i KM
nr.896, datë 10.11.2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.795, datë 6.10.2010
të Këshillit të Ministrave “Për kuotat e pranimit dhe
tarifat e shkollimit në institucionet publike të arsimit të
lartë për ciklin e dytë të studimeve “Master profesional”,
për vitin akademik 2010-2011” ……………………………. 8449
Vendim i KM
nr.897, datë 10.11. 2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.954, datë 30.9.2009
të Këshillit të Ministrave “Për organizimin, strukturën,
funksionimin e Qendrës Ndërinstitucionale Operacionale
Detare (QNOD) dhe bashkëveprimin me institucionet
shtetërore, që kanë interesa në det”, të ndryshuar ……… 8453
Vendim i KM
nr.898, datë 10.11. 2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.114, datë 31.1.2007
të Këshillit të Ministrave “Për përcaktimin e masës së
kontributeve të personave që vendosen në institucionet
rezidenciale publike të përkujdesit shoqëror” …………… 8454
Vendim i KM
nr.899, datë 10.11. 2010
Për një shtesë në vendimin nr.632, datë 18.9.2003 të
Këshillit të Ministrave “Për programin e nxitjes së
punësimit të punëkërkuesve të papunë, femra”, të
ndryshuar ………………………………………………………. 8454 Vendim i KM
nr.900, datë 10.11.2010
Për rishpërndarje fondesh buxhetore, për shpenzime
korente, ndërmjet programeve, brenda buxhetit të vitit
2010, miratuar për Ministrinë e Punës, Çështjeve Sociale
dhe Shanseve të Barabarta …………………………………… 8455
Vendim i KM
nr.901, datë 10.11. 2010
Për disa ndryshime në vendimin nr.786, datë 29.9.2010
të Këshillit të Ministrave “Për kuotat e pranimit dhe
tarifat e shkollimit në institucionet publike të arsimit të
lartë për ciklin e dytë të studimeve “Master i
shkencave”, për vitin akademik 2010-2011” …………… 8455
Vendim i KM
nr.903, datë 10.11.2010
Për rishpërndarje fondesh, për shpenzime kapitale,
ndërmjet programeve brenda buxhetit të vitit 2010,
miratuar për Ministrinë e Mjedisit, Pyjeve dhe
Administrimit të Ujërave …………………………………… 8461
Vendim i KM
nr.959, datë 24.11.2010
Për shtyrjen e afatit të botimit të njoftimit të fituesit dhe
të njoftimit të kontratës së nënshkruar, për procedurat e
prokurimit publik të kryera nga Ministria e Brendshme,
si autoritet kontraktor ………………………………………… 8461
Vendim i KM
nr.960, datë 26.11.2010
Për lejimin e realizimit të procedurave dhe shtyrjen e
afatit të botimit të njoftimit të fituesit e të njoftimit të
kontratës së lidhur, për procedurat e prokurimit, të
kryera nga Ministria e Arsimit dhe Shkencës,
institucionet në varësi të saj dhe njësitë e pushtetit
vendor, për punimet e projekteve të reja në arsim, si
autoritete kontraktore ………………………………………… 8463
Vendim i KM
nr.962, datë 24.11.2010
Për shtyrjen e afatit të botimit të njoftimit të kontratës së
lidhur, për procedurat e prokurimit të kryera nga
Agjencia Kombëtare e Shoqërisë së Informacionit, si
autoritet kontraktor …………………………………………… 8464
Udhëzim i MF
nr.9/1, datë 15.11.2010
Për një ndryshim në udhëzimin nr.9, datë 15.3.2010
“Për procedurat dhe afatet e rishpërndarjes së bonove të
investuara në fondet e investimeve, të krijuara në
përputhje me ligjin nr.7979, datë 26.7.1995 “Për fondet
e investimeve”” ……………………………………………… 8464
Urdhër i MD
nr.9023, datë 1.11.2010
Për formën, përmbajtjen dhe administrimin e regjistrave
të noterëve dhe asistentëve, si dhe për dokumentacionin
që përmbajnë dosjet e noterëve e asistentëve …………… 8465
Kërkesë e MPPT
nr.3723/4, datë 15.11.2010
Për shpronësim, për interes publik, të kulturave
bujqësore dhe drufrutorë, që preken nga ndërtimi i
segmentit rrugor Levan-Vlorë (seksioni i dytë).………… 8472

Nr.163 8 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Vendim i KM
nr.760, datë 1.9.2010
Për miratimin e strategjisë kombëtare të pronësisë
intelektuale dhe industriale, 2010-2015...................... 8483

Nr.164 9 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr. 10 348
datë 11.11.2010
Për aderimin e Republikës së Shqipërisë në memorandumin e
mirëkuptimit për ngritjen, organizimin, administrimin,
sigurinë, financimin dhe sigurimin me burime njerëzore të
Qendrës së NATO-s për Bashkërendimin e Operacioneve
Speciale (NSCC)…………………………………………………… 8527

Nr.165 13 dhjetor 2010
P Ë R M B A J T J A
Faqe
Ligj nr.10 349
datë 11.11.2010
Për aderimin e Republikës së Shqipërisë në Kartën e
Organizatës për Mirëmbajtjen dhe Furnizimin e NATO-s
(NAMSO), 1958 ..................................................... 8567
Udhëzim i METE dhe MF
nr.1, datë 22.11.2010
Për zbatimin e vendimit të Këshillit të Ministrave nr.428,
datë 9.6.2010 “Për kriteret e vlerësimit të pronës shtetërore
që privatizohet apo transformohet dhe për procedurën e
shitjes”……………………………………………………………… 8583